-
1 укрепление берегов
-
2 укрепление берегов
Russian-English dictionary of construction > укрепление берегов
-
3 укрепление берегов
coastal protection, coast reclamationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > укрепление берегов
-
4 защита берегов
1) Geology: coastal protection2) Construction: shoreline protection (от размыва и пр.)3) General subject: bank protection -
5 укрепление берегов
1) Engineering: bank consolidation, bank protection2) Construction: coast reclamation3) Ecology: bank stabilization4) Business: coast guard, coastal protection, shore protection5) Sakhalin energy glossary: bank strengtheningУниверсальный русско-английский словарь > укрепление берегов
-
6 укрепление берега
1) Engineering: bank consolidation, coast reclamation, coastal protection, shore fastening2) Forestry: bank stabilization3) Ecology: bank protection, bank strengthening -
7 укрепление берегов
coast guard, coastal protection, shore protectionРусско-Английский новый экономический словарь > укрепление берегов
-
8 прибрежная защитная полоса
General subject: Coastal Protection BeltУниверсальный русско-английский словарь > прибрежная защитная полоса
-
9 планирование прибрежных зон
планирование прибрежных зон
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
coastal zone planning
The objective of coastal management and planning is the preservation of coastal resources whilst simultaneously satisfying the sometimes conflicting interests and requirements of protection, development, usage and conservation. (Source: TELFO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > планирование прибрежных зон
-
10 охрана охран·а
1) (действие) guarding, protection; (интересов и т.п.) safeguardingохрана природы — preservation of nature, nature protection / conservation
охрана труда — workmen's protection, labour safety / protection
2) (стража) guard(s), escortприбывать в сопровождении вооружённой / конной охраны — to arrive with an armed / mounted escort
береговая охрана — coast / coastal guard
личная охрана президента — bodyguards of the president, presidential bodyguards
пограничная охрана — border / frontier guards
в сопровождении охраны — under escort, in custody
-
11 охрана прибрежных районов
охрана прибрежных районов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
coast protection
A form of environmental management designed to allay the progressive degradation of the land by coastal erosion processes. Sea defence works can be undertaken to protect the land from erosion and encroachment by the sea and against flooding. These involve engineering solutions such as groynes, sea walls, bulkheads, revetments and breakwaters. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охрана прибрежных районов
-
12 охрана
-
13 Европейское агентство по охране окружающей среды
Европейское агентство по охране окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
European Environment Agency
The EEA is being set up to provide the European Community and its member states with objective, reliable and standardized information on the environment. It will assess the success of existing environmental policies and the data will be used to develop new policies for environmental protection measures. It will gather information covering the present, and foreseeable, state of the environment. The priority area are: air quality and emissions; water quality, pollutants and resources; soil quality, flora and fauna, and biotopes; land use and natural resources; waste management; noise pollution; chemicals; and protection of coastal areas. The Agency will also take into account the socio-economics dimension, cover transboundary and international matters, and avoid the duplication of the activities of other bodies. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейское агентство по охране окружающей среды
-
14 Конвенция о защите морской среды и прибрежных районов юго-восточной части Тихого океана
Универсальный русско-английский словарь > Конвенция о защите морской среды и прибрежных районов юго-восточной части Тихого океана
-
15 Конвенция по защите морской среды и прибрежных районов юго-восточной части Тихого океана
Универсальный русско-английский словарь > Конвенция по защите морской среды и прибрежных районов юго-восточной части Тихого океана
-
16 дивизион охраны рыболовства в прибрежных водах
Универсальный русско-английский словарь > дивизион охраны рыболовства в прибрежных водах
-
17 защита морской среды и прибрежных районов
Универсальный русско-английский словарь > защита морской среды и прибрежных районов
-
18 укрепление
с.1) ( усиление прочности) strengthening; (власти, положения) consolidation; воен. fortifyingукрепле́ние берего́в — coast protection
2) воен. ( сооружение) fortificationберегово́е укрепле́ние — coastal fortification
долговре́менное укрепле́ние — permanent work
ло́жное укрепле́ние — dummy work
полево́е укрепле́ние — field work
предмо́стное укрепле́ние — bridgehead
См. также в других словарях:
coastal protection — kranto apsauga statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Krantotvarkos priemonių taikymas siekiant išvengti nepageidaujamų kranto gamtinių ar antropogeninių procesų ir jų tarpusavio sąveikos poveikio. atitikmenys: angl. coastal… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Louisiana Coastal Protection and Restoration Authority — The Louisiana Coastal Protection and Restoration Authority (CPRA) is a governmental authority created by the Louisiana Legislature in the aftermath of Hurricanes Katrina and Rita. The creation of such a state or quasi state local sponsor was… … Wikipedia
Coastal flood — Coastal flooding occurs when normally dry, low lying land is flooded by sea water.[1] The extent of coastal flooding is a function of the elevation inland flood waters penetrate which is controlled by the topography of the coastal land exposed to … Wikipedia
Coastal Forces of the Royal Canadian Navy — Coastal Forces was a division of the Royal Navy established during World War II. It consisted of small coastal defence craft such as motor launches, submarine chasers, air sea rescue launches, motor gun boats and motor torpedo boats. It did not… … Wikipedia
Coastal management — This article is about coastal management aimed to prevent erosion and flooding. For broader management issues, see Integrated coastal zone management. Oosterscheldekering sea wall, the Netherlands. In some jurisdictions the terms sea defense and… … Wikipedia
Coastal Wetlands Planning, Protection and Restoration Act — Contents 1 Mission 2 CWPPRA 3 Basin Project Areas 4 Project Types 5 Benefits of CWPPRA Projects … Wikipedia
Coastal defence and fortification — Coastal defence (Commonwealth), Coastal defense (US) and Coastal fortification are measures taken to provide protection against attack by military and naval forces at or near the shoreline. Because an invading enemy normally required a port or… … Wikipedia
Coastal stingaree — Conservation status Endangered (IUCN 3.1) [1] … Wikipedia
Coastal geography — is the study of the dynamic interface between the ocean and the land, incorporating both the physical geography (i.e coastal geomorphology, geology and oceanography) and the human geography (sociology and history) of the coast. It involves an… … Wikipedia
Protection anti-cyclone au Bangladesh — Protection paracyclonique au Bangladesh Trajectoire des cyclones de l Océan Indien nord (1980 2005) avec prédominante dans le Golfe du Bengale La protection anti cyclone au Bangladesh est un système de protection civile développé par ce pays pour … Wikipédia en Français
Protection anti-cyclone au bangladesh — Protection paracyclonique au Bangladesh Trajectoire des cyclones de l Océan Indien nord (1980 2005) avec prédominante dans le Golfe du Bengale La protection anti cyclone au Bangladesh est un système de protection civile développé par ce pays pour … Wikipédia en Français
